Inadvertent Booty - Daddy Or Garwood?

sittsäck

Ordet sittsäck känns malplacerat även om det väldigt ackurat beskriver vad det egentligen är, en säck att sitta på. Men det engelska ordet är ju bean bag, vilket är en påse med bönor. Att kalla den bönpåse var såklart aldrig aktuellt, därav det något ändamålsenliga namnet sittsäck. Jag hade en sittsäck som barn. Med den lekte jag att jag var ute på stora äventyr. Bl a dubblade den som kamel i öknen och den kändes verkligen lika stor som en kamel på den tiden. Men så växte jag upp, som man ju gör, och jag minns än den dag då jag plötsligt insåg hur liten min säck faktiskt var.